L’autocensure qui sévit dans la presse canadienne est telle que c’est au titre du report d’une exposition d’un artiste contemporain organisée dans le sous-sol de l’église Saint Roch au Québec que l’on apprend – en quelques mots – que ce…